сов. перех.
см. замаскировывать
ЗАМАСКИРОВА́ТЬ, замаскирую, замаскируешь. совер. к маскировать и к замаскировывать.
ЗАМАСКИРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; замаскиро́ванный; -ван, -а, -о; св. (нсв. также маскирова́ть). кого-что.
1. Придать иную внешность с помощью маски и костюма. На новогоднем празднике все были замаскированы.
2. Закрыть чем-л., чтобы сделать незаметным, невидимым; скрыть. З. окна. З. военные объекты. З. свои намерения.
◁ Замаскиро́вывать, -аю, -аешь; нсв. Замаскиро́вываться, -ается; страд.
-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. замаскиро́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.
(несов. замаскировывать и маскировать).
1. Придать иную внешность с помощью маски и костюма.
Сегодня у него костюмированный вечер, устроенный для детей, но собрались не одни дети, пришли и взрослые. Все замаскированы, как и сам Серов. Н. Ульянов, Воспоминания о Серове.
2. Закрыть чем-л., чтобы сделать незаметным.
Комод, гардероб и умывальник занимали угол комнаты и были замаскированы низенькою ширмочкой. Мамин-Сибиряк, Поправка доктора Осокина.
Самолеты вывели на опушку березового леска, замаскировали ветками. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
|| перен.
Скрыть, прикрыть действительную сущность чего-л.
Но что-то есть в психологии человека, когда тайное чувство даже перед самим собой хочется замаскировать шуткой. Скиталец, Этапы.
Господствующие классы в каждую эпоху --- стремились замаскировать свое господство и выдать свои узкоклассовые интересы за общенародные. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.
замаскирова́ть, замаскиру́ю, замаскиру́ем, замаскиру́ешь, замаскиру́ете, замаскиру́ет, замаскиру́ют, замаскиру́я, замаскирова́л, замаскирова́ла, замаскирова́ло, замаскирова́ли, замаскиру́й, замаскиру́йте, замаскирова́вший, замаскирова́вшая, замаскирова́вшее, замаскирова́вшие, замаскирова́вшего, замаскирова́вшей, замаскирова́вших, замаскирова́вшему, замаскирова́вшим, замаскирова́вшую, замаскирова́вшею, замаскирова́вшими, замаскирова́вшем, замаскиро́ванный, замаскиро́ванная, замаскиро́ванное, замаскиро́ванные, замаскиро́ванного, замаскиро́ванной, замаскиро́ванных, замаскиро́ванному, замаскиро́ванным, замаскиро́ванную, замаскиро́ванною, замаскиро́ванными, замаскиро́ванном, замаскиро́ван, замаскиро́вана, замаскиро́вано, замаскиро́ваны
см. скрыть
См. скрывать...
ЗАМАСКИРОВАТЬ, ЗАМАСКИРОВЫВАТЬ masquer.
1. Придавать иную внешность при помощи маски и костюма. БАС-1. Все были костюмированы и замаскированы, и между прочим, бедную Казначееву, толстую и кривобокую, нарядила она тирольским мальчиком. Вигель Зап. ♦ Замаскировать, замаскировывать кем-л. Если бы в это время кто-нибудь посторонний послушал, как Николай свободно обращается с терминологией, то, пожалуй, мог бы подумать, что это, пожалуй, ученый, замаскированный солдатом. Чехов Скуч. история.
2. перен. Делать незаметным что-л.; прятать скрывать. БАС-1. Птица неискусна, дурно сделала гнездо и не сумела замаскировать его. Чехов Дуэль. Один хороший актер замаскировывает бездарность целой труппы. Шелгунов Оч. рус. жизни.
3. устар., кулин. Закрыть, покрыть чем-л. За ними <устрицами> идут бараньи почки, голуби замаскированные в котлетах, пирамиды колбас с сосисками и свиныя ножки фрашированныя фисташками. Гримо Прихотник 1809 76. Испечь бисквиту сколько окажется нужным на 4-х-угольные пласты, сложить на блюдо, обравнять как должно и вырезать середину, а 2 пласта нижние оставить цельными, потом перемазать каждый пласт абрикосным мармеладом, замаскировать, убрать верх и бока белым глазуром (из конверта), осушить в печке и поставить <торт> в холодное место. Радецкий 1852 1 235.
4. Подвергать маскировке, защищая от противника. БАС-1. На площадке аэродрома было пустынно, и, только приглядевшись, я увидел боевые машины, замаскированые хвоей. Чаковский Это было в Ленинграде. - Лекс. САН 1847: замаскиро/вывать, замаскирова/ть.
ЗАМАСКИРОВА́ТЬСЯ, замаскируюсь, замаскируешься. совер. к маскироваться и к замаскировываться.
ЗАМАСКИРОВА́ТЬСЯ -ру́юсь, -ру́ешься; св. (нсв. также маскирова́ться).
1. Придать себе иную внешность с помощью маски, костюма, грима и т.п. Дети замаскировались под индейцев.
2. Сделать незаметным своё присутствие, скрывшись где-л. В роще замаскировался батальон солдат.
◁ Замаскиро́вываться, -аюсь, -аешься; нсв.
-ру́юсь, -ру́ешься; сов.
(несов. замаскировываться и маскироваться).
1. Придать себе иную внешность с помощью маски, костюма, грима и т. п.
Мои хлопцы замаскировались под пинских спекулянтов. Г. Линьков, Война в тылу врага.
2. Сделать незаметным свое присутствие, скрывшись за чем-л.
За Вешенской в сосновых посадках замаскировались 1-я и З-я повстанческие батареи. Шолохов, Тихий Дон.
Захар огляделся. Кругом, замаскировавшись, лежали казаки. П. Федоров, Генерал Доватор.
замаскирова́ться, замаскиру́юсь, замаскиру́емся, замаскиру́ешься, замаскиру́етесь, замаскиру́ется, замаскиру́ются, замаскиру́ясь, замаскирова́лся, замаскирова́лась, замаскирова́лось, замаскирова́лись, замаскиру́йся, замаскиру́йтесь, замаскирова́вшийся, замаскирова́вшаяся, замаскирова́вшееся, замаскирова́вшиеся, замаскирова́вшегося, замаскирова́вшейся, замаскирова́вшихся, замаскирова́вшемуся, замаскирова́вшимся, замаскирова́вшуюся, замаскирова́вшеюся, замаскирова́вшимися, замаскирова́вшемся
надевать на себя личину, надевать маску, перекраситься, надевать на себя маску, надевать личину, законспирироваться, затемниться, закамуфлироваться, загримироваться, укрыться, сыграть роль, разыграть из себя, изобразить из себя, симулировать, скраться, притвориться, разыграть, изобразиться, выдать себя
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ, ЗАМАСКИРОВЫВАТЬСЯ masquer.
1. Придавать себе иную внешность с помощью маски и костюма. БАС-1. Я привез с собою два домино, мы замаскируемся, нас никто не узнает. Загоскин Искуситель.
2. перен. Закрываться, делать незаметным свое присутствие. Двое из посетителей спали в креслах, замаскировавшись газетами, из под которых виднелись только ноги в синих панталонах с лампасами и сапогами со шпорами. Н. Каразин Погоня за наживой. // Дело 1873 9 1 75. || Делать незаметный свое присутствие, приспосабливаясь к местности. БАС-1. - Ну, ловко замаскировались! - рассуждал я во сне, едучи по улицам Рущука: - вся армия ушла перед нашим носом, а мы не видали! С. Боткин Письма из Болгарии. - Лекс. САН 1847: замаскиро/вываться, замаскирова/ться.